KULTURNEWS DER ÖSTERREICHISCHEN BOTSCHAFT

AUGUST 2010

Ausstellung „Beyond Nature - Constructions of Landscape“
Margeritha Spiluttini
Fotografins Hus, Stockholm
26. August bis 26. September 2010

Margherita Spiluttini räknas bland de mest betydande arkitektur- och landskapsfotografer i världen. Utställningen återöppnar Fotografins Hus efter en ombyggnad.
Utställningen „Beyond Nature - Constructions of Landscape“ gestaltar mänskliga ingrepp och avtryck i alplandskapet genom storslagna fotografier.

Margherita Spiluttini gilt als die Doyenne der Architektur- und Landschaftsfotografie in Österreich und Mitteleuropa. Mit ihrer Ausstellung „Beyond Nature – Constructions of Landscape“ wird das Fotografins Hus auf der Stockholmer Museumsinsel Skeppsholmen nach seinem Umbau neu eröffnet.

„Beyond Nature - Constructions of Landscape“ handelt von der Ambivalenz zwischen der ergreifenden Schönheit des Gebirges und der drückenden Bedrohung, die von ihm ausgehen kann. Von dem, was entsteht, wenn die Menschen das Gigantische und Unwegsame der Berge überwinden, beherrschen und benutzen wollen und wie sich die „Oberfläche“ Berg dadurch verändert.

Vernissage 26. August, 18.00.


Gustav Mahlers Dritte Sinfonie am 25. August 2010
Berwaldhallen

I år det är 150 år sen kompositören Gustav Mahler föddes. Under Östersjöfestivalen uppför Berwaldhallen hans 3:e sinfonia.
Sveriges Radios Symfoniorkester spelar under Esa-Pekka Salonen, sång Monica Groop, Adolf Fredriks gosskör och Damerna ur Eric Ericsons Kammarkör.

2010 jährt sich der Geburtstag von Gustav Mahler zum 150. Mal. Die Berwaldhalle würdigt den österreichischen Komponisten beim diesjährigen Ostseefestival durch eine Aufführung der Dritten Sinfonie.
Das schwedische Radiosinfonieorchester spielt unter der Leitung von Esa-Pekka Salonen. Gesang: Monica Groop,  Adolf Fredriks Knaben-chor und der Frauenchor von Eric Ericssons Kammerchor.

Berwaldhallen, 25. August 2010, 19:30 h